The Fashion Princess vs The Real Life Princess

This weekend there were two great weddings. The first was Kate Moss' wedding which was yesterday Friday the 1st, and the second was today which was Charlene Wittstock and Prince Albert II's.

The dresses couldn't have been more different, I love how Kate's dress was so "her", I loved the dress, it was designed by John Galliano, It isn't a extravagant dress, I do not think it is a wedding dress that many people will like, because it just isn't the traditional wedding dress, but I love it for that, I love the fact that she did not go for the big white traditional wedding dress. And she looks so happy.

Charlene Wittstock's wedding dress was designed by Armani, and yes I liked the dress, she looked very pretty, and she did the whole princess wedding dress type, which I like. I think the dress suits her well, it is very simple, and it has lovely flowery embellishments. 

Which one do you prefere? I have to say my favourite has to be Kate Moss, because she looked like herself, and she looked so happy, and pretty.

Este fim de semana houve dois casamentos grandes. O primeiro foi do casamento de Kate Moss, que foi ontem sexta-feira, e o segundo foi hoje que foi Charlene Wittstock e Príncipe Albert II.

 

Os vestidos não poderiam ter sido mais diferentes, eu amo como vestido de Kate era tão "ela", eu adorei o vestido, que foi desenhado por John Galliano, não é um vestido extravagante, eu não acho que é um vestido de noiva que muitas pessoas vão gostar, porque simplesmente não é o vestido de noiva tradicional, mas eu adoro isso, eu amo o facto de ela não ter escolhido um vestido de casamento branco grande tradicional. E ela parece tão feliz.

 

O vestido de casamento de Charlene Wittstock  foi desenhado por Armani, e sim, eu gostei do vestido, ela parecia muito bonita, e ela fez o tipico de vestido de noiva da princesa, que eu gosto. Eu acho que o vestido lhe cai bem, é muito simples, e tem enfeites de cristais floridos bonitos.

 

 Qual deles vocês preferem? Eu tenho que dizer que o meu favorito tem que ser o da  Kate Moss, porque ela parecia ela, não tentou ser ninguem diferente, e ela parecia tão feliz, e bonita.